Η ανανεωμένη γκάμα συστημάτων κίνησης περιλαμβάνει νέους κινητήρες εσωτερικής καύσης, ένα plug-in υβριδικό σύστημα τελευταίας γενιάς για την BMW X5 xDrive50e και ήπια υβριδική τεχνολογία 48V για όλα τα υπόλοιπα μοντέλα. Η νέα BMW X5 και η νέα BMW X6 τονίζουν τον χαρακτήρα τους με λεπτομερείς αλλαγές στο σχεδιασμό και προσθήκες στις στάνταρ προδιαγραφές τους.  Η ανανεωμένη γκάμα συστημάτων κίνησης περιλαμβάνει νέους κινητήρες εσωτερικής καύσης, ένα plug-in υβριδικό σύστημα για την BMW X5 xDrive50e και ήπια υβριδική τεχνολογία 48V για όλα τα υπόλοιπα μοντέλα. Πρωταγωνιστικός είναι επίσης ο ρόλος των νέων συστημάτων αυτοματοποιημένης οδήγησης και στάθμευσης, και το πλήρως ψηφιακό σύστημα ελέγχου/λειτουργίας iDrive με BMW Curved Display, που βασίζεται στο BMW Operating System 8.Τα δύο μοντέλα θα κατασκευάζονται στο εργοστάσιο του BMW Group στο Spartanburg στις ΗΠΑ, ενώ το παγκόσμιο λανσάρισμά τους ξεκινά τον Απρίλιο του 2023. 

BMW X 5: Με slim προβολείς και φωτιζόμενη μάσκα BMW

Η ενσωμάτωση των σχεδιαστικών στοιχείων της σειράς xLine στον στάνταρ εξοπλισμό ενισχύει την παρουσία και την οπτική στιβαρότητα της BMW X5. Στο εμπρός τμήμα παρατηρούμε μία «φρέσκια» αισθητική όσον αφορά τους προβολείς και τη «μάσκα νεφρών» της BMW, ως στοιχεία ταυτότητας της μάρκας. Οι νέες μονάδες προβολέων έχουν πλέον ένα λεπτότερο περίγραμμα 35 χιλιοστών. Τα στοιχεία των φώτων ημέρας σε σχήμα βέλους «δείχνουν» προς τα έξω ενώ χρησιμεύουν και ως δείκτες πορείας (φλας). Οι προβολείς LED Matrix με προσαρμοζόμενο έλεγχο και η αντιθαμβωτική μεγάλη σκάλα BMW Selective Beam, καθώς και τα φώτα M Shadowline, περιλαμβάνονται στη λίστα επιλογών. Η «μάσκα νεφρών» BMW Iconic Glow προσφέρεται τώρα ως προαιρετική επιλογή για τις εξακύλινδρες εκδόσεις της νέας BMW X5, με τον κλιμακούμενο φωτισμό της να δημιουργεί μια εξαιρετικά εντυπωσιακή και χαρακτηριστική για τη μάρκα εμφάνιση.

Οι σχεδιαστικές παρεμβάσεις στο αμάξωμα της BMW X5 περιλαμβάνουν επίσης νέας σχεδίασης αεραγωγούς στα εμπρός πλαϊνά πάνελ και τη στάνταρ ενσωμάτωση διακοσμητικών στοιχείων Exterior Line Satin Aluminium και ραγών οροφής σε Satin Aluminium. Τα στοιχεία των μονάδων φωτισμού από οπτικές ίνες για τα πίσω φώτα και τα φώτα φρένων έχουν εντυπωσιακό περίγραμμα. Το σχήμα L που είναι γνωστό από άλλα μοντέλα BMW αντανακλάται οριζόντια, δημιουργώντας ένα σταθερά φωτιζόμενο μοτίβο Χ στα πίσω φώτα.

BMW X 6: Το πακέτο M Sport τώρα στάνταρ

Η νέα BMW X6 διαθέτει επίσης λεπτές μονάδες προβολέων με στοιχεία φώτων ημέρας σε σχήμα βέλους. Όπως και προηγουμένως, η «μάσκα νεφρών» BMW Iconic Glow προσφέρεται ως προαιρετική επιλογή για τα εξακύλινδρα μοντέλα. Ο δυναμικός χαρακτήρας της νέας BMW X6 αναδεικνύεται ακόμα πιο έντονα με το πακέτο M Sport, που πλέον είναι στάνταρ. Βασικό ρόλο εδώ διαδραματίζει η οκταγωνική υπογραφή του εμπρός τμήματος κάτω από τη μάσκα BMW, με τα πλευρικά ανοίγματα και την εκτεταμένη χρήση μαύρων επιφανειών. Επιπλέον, η τρισδιάστατη διαμόρφωση του εμπρός προφυλακτήρα υπογραμμίζει το πλάτος. Οι ειδικά σχεδιασμένες πλευρικές ποδιές M και η επένδυση M High-gloss Shadowline αποτελούν επίσης μέρος του πακέτου M Sport. Ο πίσω προφυλακτήρας του SAC διαθέτει ένθετο σε Dark Shadow, ενώ τα νέα διακοσμητικά των απολήξεων της εξάτμισης έχουν τραπεζοειδές σχήμα.

Το πακέτο M Sport διατίθεται προαιρετικά για τη νέα BMW X5 μεταφέροντας την αίσθηση δυναμισμού, όπως ακριβώς λειτουργεί ως στοιχείο του βασικού εξοπλισμού στη νέα BMW X6. Αυτά τα σχεδιαστικά στοιχεία αποκτούν μία ειδική μορφή για τα κορυφαία μοντέλα της γκάμας που είναι η BMW X5 M60i xDrive και η BMW X6 M60i xDrive. Περιλαμβάνουν διπλές μπάρες και ένα λογότυπο M για τη μάσκα, καλύμματα εξωτερικών καθρεπτών M σε γυαλιστερό μαύρο, εξάτμιση με τις χαρακτηριστικές τετραπλές απολήξεις Μ και μία πίσω αεροτομή σε γυαλιστερό μαύρο για την BMW X6 M60i xDrive.

 Όλες οι εκδόσεις διατίθενται τώρα με M Sport package Pro. Τα νέα μεταλλικά φινιρίσματα αμαξώματος M Marina Bay Blue (BMW X5 M60i xDrive) και M Isle of Man Green (BMW X6 M60i xDrive) διατίθενται αποκλειστικά για τις κορυφαίες εκδόσεις της γκάμας. Ως νέες προσθήκες για όλα τα μοντέλα διατίθενται οι μεταλλικοί χρωματισμοί Blue Ridge Mountain, Brooklyn Grey, Skyscraper Grey, Frozen Pure Grey και περίπου 40 ειδικά φινιρίσματα BMW Individual.

Η ψηφιακή τεχνολογία οδηγεί τις εξελίξεις όσον αφορά τις αναβαθμίσεις στο εσωτερικό της νέας BMW X5 και της νέας BMW X6. Αποτελείται από μια οθόνη πληροφοριών 12,3 ιντσών πίσω από το τιμόνι και μια οθόνη ελέγχου με διαγώνιο 14,9 ιντσών - και οι δύο βρίσκονται πίσω από μια ενιαία γυάλινη επιφάνεια. Η λειτουργία αφής της οθόνης ελέγχου έχει επιφέρει σημαντική μείωση του αριθμού των κουμπιών και των διακοπτών προς όφελος του ψηφιακού ελέγχου για πολλές λειτουργίες. Ο στάνταρ εξοπλισμός και για τα δύο μοντέλα περιλαμβάνει τώρα έναν πίνακα οργάνων με επένδυση Sensafin (ένα υλικό που μοιάζει με δέρμα) και ένα κομψό καμπυλωτό στοιχείο από υψηλής ποιότητας ξύλο. Ένα άλλο νέο χαρακτηριστικό είναι η μπάρα φωτισμού περιβάλλοντος με εντυπωσιακό κρυφό φωτισμό LED, ενσωματωμένο κάτω από την επένδυση στην περιοχή του συνοδηγού. Η σχετική επιγραφή του μοντέλου -«X5» ή «X 6»- προστίθεται στο γραφικό της μπάρας φωτισμού - στα δύο κορυφαία μοντέλα εμφανίζει το λογότυπο M. Ο πίνακας ελέγχου στην κεντρική κονσόλα περιλαμβάνει πρόσθετες επιφάνειες αφής και έναν νέας σχεδίασης επιλογέα ταχυτήτων.

Τα καθίσματα Comfort για τον οδηγό και τον συνοδηγό διατίθενται κατόπιν παραγγελίας, αντί των στάνταρ σπορ καθισμάτων με επένδυση Sensafin. Προαιρετικά, διατίθενται επίσης δερμάτινη επένδυση BMW Individual Merino, πλήρως δερμάτινη επένδυση Merino της BMW Individual, ενεργός εξαερισμός καθισμάτων και λειτουργία μασάζ.

Άλλες αξιοσημείωτες προτάσεις από τη λίστα επιλογών είναι το νέο Comfort Package με θέρμανση πάνελ και λειτουργία «thermo» για τις ποτηροθήκες, η πανοραμική γυάλινη ηλιοροφή Sky Lounge που φωτίζεται από μονάδες LED, η χρήση γυαλιού σε επιλεγμένα χειριστήρια, το σύστημα ήχου Bowers & Wilkins Diamond Surround και το πρόσφατα σχεδιασμένο σύστημα Travel & Comfort System.

Νέοι κινητήρες, νέο οκτατάχυτο κιβώτιο Steptronic Sport

Η νέα BMW X5 και η νέα BMW X6 μπορούν να παραγγελθούν με έναν οκτακύλινδρο βενζινοκινητήρα, έναν εξακύλινδρο εν σειρά βενζινοκινητήρα και έναν εξακύλινδρο σε σειρά diesel κινητήρα – κινητήρια σύνολα νέας γενιάς. Όλοι συνδυάζονται πλέον με το επίσης νέο οκτατάχυτο κιβώτιο Steptronic Sport, το οποίο διαθέτει χειριστήρια αλλαγών ταχυτήτων στο τιμόνι. Η ισχύς μεταφέρεται μέσω του συστήματος τετρακίνησης BMW xDrive.

Όλες οι μονάδες μετάδοσης κίνησης διαθέτουν τώρα ήπια υβριδική τεχνολογία 48V. Η γενικευμένη αυτή εφαρμογή ηλεκτροκίνησης έρχεται με τη μορφή ενός ηλεκτροκινητήρα (12 hp και ροπή 200 Nm) ενσωματωμένου στο κιβώτιο ταχυτήτων.

Η  νέα plug - in υβριδική BMW X 5 (xDrive 50 e) προσφέρει περισσότερη ισχύ, αποδοτικότητα και ηλεκτρική αυτονομία. Ένας εξακύλινδρος εν σειρά βενζινοκινητήρας τελευταίας γενιάς και ένας επίσης νέος ηλεκτροκινητήρας συνεργάζονται για την παραγωγή συνολικής ισχύος 490 hp (συμπεριλαμβανομένου του προσωρινού boost). Ο συμπαγής ηλεκτροκινητήρας που είναι ενσωματωμένος στο οκτατάχυτο κιβώτιο Steptronic Sport αποδίδει ονομαστική ισχύ 197 hp (+84 hp). Επιπλέον, ένα καινοτόμο σύστημα pre-gearing - που χρησιμοποιείται για την αύξηση της ωφέλιμης ροπής που παράγεται από τον ηλεκτροκινητήρα στα έως και 450 Nm – συμβάλλει στην πιο «αιχμηρή» απόδοση ισχύος. Η BMW X5 xDrive50e επιταχύνει από στάση στα 100 km/h σε 4,8 δευτερόλεπτα.

Η ποσότητα της ωφέλιμης ενέργειας που μπορεί να αποθηκευτεί από την μπαταρία υψηλής τάσης η οποία είναι ενσωματωμένη στην περιοχή κάτω από το αμάξωμα έχει αυξηθεί κατά σχεδόν 25% σε σχέση με την προηγούμενη γενιά, φτάνοντας τώρα τα 25,7 kWh. Η ηλεκτρική αυτονομία της νέας BMW X5 xDrive50e είναι 94 - 110 χιλιόμετρα στον κύκλο WLTP.

 Ο νέος βενζινοκινητήρας V 8 4.400 κ.εκ. με τεχνολογία M TwinPower Turbo, προέρχεται από τα κινητήρια σύνολα των μοντέλων υψηλών επιδόσεων της BMW M GmbH αποδίδει 530 hp και ροπή 750 Nm. Η τελευταία έκδοση του οκτακύλινδρου κινητήρα επιταχύνει τη νέα BMW X5 M60i xDrive και τη νέα BMW X6 M60i xDrive από 0 στα 100 km/h σε 4,3 δευτερόλεπτα. Ο εξακύλινδρος εν σειρά βενζινοκινητήρας τελευταίας γενιάς των 3.0 λίτρων που χρησιμοποιείται στη νέα BMW X5 xDrive40i και τη νέα BMW X6 xDrive40i  αποδίδει μέγιστη ισχύ 380 ίππους. Είναι αυξημένη κατά 47 hp σε σχέση με τα απερχόμενα μοντέλα, ενώ η μέγιστη ροπή 520 Nm, μπορεί να αυξηθεί έως και στα 540 Nm με τη συμβολή του ήπιου υβριδικού συστήματος. Ο κινητήρας επιταχύνει τόσο τη νέα BMW X5 xDrive40i όσο και τη νέα BMW X6 xDrive40i από τα 0 στα 100 km/h σε 5,4 δευτερόλεπτα. Ο εξακύλινδρος εν σειρά diesel κινητήρας της νέας BMW X5 xDrive30d και της νέας BMW X6 xDrive30d έχει αναβαθμίσεις. Η μονάδα των 3.0 λίτρων διαθέτει τώρα ατσάλινα έμβολα αντί για αλουμινένια και νέο σύστημα άμεσου ψεκασμού common-rail με ηλεκτρομαγνητικά μπεκ. Ο νέος κινητήρας diesel ενώνει τις δυνάμεις του με το ήπιο υβριδικό σύστημα για να παράγει μέγιστη ισχύ 298 hp και μέγιστη ροπή 670 Nm. Αυτό επιτρέπει τόσο στη νέα BMW X5 xDrive30d, όσο και στη νέα BMW X6 xDrive30d να επιταχύνουν από τα 0-100 km/h σε 6,1 δευτερόλεπτα.

Η χρήση προσαρμοζόμενης ανάρτησης (στάνταρ εξοπλισμός), η τροποποίηση των αντιστρεπτικών δοκών ως απόρροια των αλλαγών στην κατανομή του βάρους και προσδίδουν στη νέα BMW X5 και τη νέα BMW X6 το χαρακτηριστικό μείγμα σπορ ευελιξίας και εξαιρετικής άνεσης για μεγάλες αποστάσεις. Η προσαρμοζόμενη ανάρτηση M, η οποία είναι στάνταρ τόσο στα κορυφαία μοντέλα της γκάμας όσο και στις υπόλοιπες εκδόσεις της νέας BMW X6, παρέχει μια ιδιαίτερα σταθερή σύνδεση με το αμάξωμα. Η προσαρμοζόμενη αερανάρτηση και στους δύο άξονες και το πακέτο xOffroad προσφέρονται προαιρετικά.

 Ο στάνταρ εξοπλισμός περιλαμβάνει επίσης ζάντες ελαφρού κράματος 19 ιντσών για τη νέα BMW X5, 20 ιντσών για τη νέα BMW X6 και 21 ιντσών για την κορυφαία έκδοση κάθε μοντέλου. Ζάντες ελαφρού κράματος έως και 22 ίντσες μπορούν να παραγγέλνονται προαιρετικά.

Εκτός από την κάμερα υποβοήθησης οπισθοπορείας (Reversing Assist Camera) και τον βοηθό οπισθοπορείας (Reversing Assistant), το στάνταρ σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης (Parking Assistant) περιλαμβάνει τώρα και τις λειτουργίες παρακολούθησης παρέκκλισης από την πορεία και βοηθού ρυμούλκησης (Trailer Assistant). Το νέο, προαιρετικό Parking Assistant Professional επιτρέπει την αυτοματοποιημένη στάθμευση μέσα και έξω από χώρους, και πλήρεις ελιγμούς σε απόσταση έως και 200 μέτρων που μπορούν να ελέγχονται από το εξωτερικό του αυτοκινήτου μέσω της εφαρμογής My BMW App σε ένα Apple iPhone.